Смотреть больше слов в «УСЕ (Універсальному словнику-енциклопедії)»
БІБ, бо́бу, ч.1. Однорічна городня рослина родини бобових з їстівними поживними плодами в стручках.Ці похилі спадисті гори .. засіяні житом, ячменем, в... смотреть
біб (зменшено-пестливі — бо́бик, бобо́к, бобо́чок) — однорічна городня рослина, що має в стручках поживні плоди, а також самі плоди цієї рослини; як сільськогосподарська культура культивується в Україні з прадавніх часів; у народі кажуть: «Біб — то половина хлібові»; рослину пов’язують також з народними прикметами, зокрема вважалося гріхом згадувати її на Різдво, бо будуть виразки на шиї; біб, особливо сухий, сильно мулький, тому у переносному значенні — символ дошкульності; взагалі бобові культури — давній еротичний символ (див. ще горо́х), пор. поліську жниварську пісню: «Сиділа баба у бобі, Кликала діда собі, Ходи, дідусю, сюди, То не матимеш біди. Будемо бобок їсти, Одна на друга лізти»; культ бобів у багатьох народів притаманний і українцям, зокрема пов’язаний він з купальською обереговою символікою, пор. купальську пісню: «В нашім Купайлі кущик бобу, Кинуло б відьму у хворобу, В нашім Купайлі кущик м’яти, Щоб не перейшла відьма хати»; давність культу бобових рослин засвідчують і ворожіння. Як цвіте біб, то їсться хліб, Як цвіте мак, то вже не так (приказка); Ці похилі спадисті гори… засіяні житом, ячменем, вівсом, засаджені бобом, картоплею (І. Нечуй-Левицький); фразеологізми: да́ти (зада́ти, вси́пати) бо́бу — побити когось. Як дам тобі бобу, то й крикнеш «пробі» (М. Номис); Всипали йому такого бобу, що пару днів нікуди не ходив (І.Франко); на боба́х сиді́ти — без нічого, ні з чим бути, жити впроголодь. Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 37.... смотреть
БІБ, бо́бу, ч. 1. Однорічна городня рослина, що має в стручках поживні плоди. Ці похилі спадисті гори.. засіяні житом, ячменем, вівсом, засаджені бобом та картоплею (Н.-Лев., IІ, 1956, 396); На Україні поширені найбільше такі зернобобові культури, як горох, вика.., кінські боби, пут (Колг. Укр., 5, 1961, 45). 2. Плоди цієї рослини. Вона [худоба] першою мусила скоштувати голубці, сливи, біб (Коцюб., II, 1955, 335); В сінях у мішку кукурудза, трохи бобів (Чаб., Балкан. весна, 1960, 18); Сухі боби мають 25 процентів перетравного білка (Наука.., 1, 1957, 11): * Образно. — Тупі [на барикадах] залізним бобом частують (Фр., VI, 1951, 338); * У порівн. — А в мене є перша картопелька, ще дрібна вона, як біб (Стельмах, I, 1962, 524). 3. Дрібний плід, стручок деяких городніх і польових культур з родини бобових. Ручне обривання бобів — найбільш трудомістке, робота при збиранні арахісу (Ол. та ефір. культ., 1956, 211). ◊ Зада́ти (вси́пати і т. ін.) бо́бу кому — побити когось. Задав бобу (Номис, 1864, № 4180); Всипали йому такого бобу, що пару днів нікуди не годин (Фр., IV, 1950, 87); Дадуть такого бобу, що й на печі не всидить і не влежить! (Стельмах, I, 1962, 572); На боба́х, перев. із сл. зоставатися, сидіти, зоставляти і т. ін. — без нічого, ні з чим. Де не взявся сивенький голубок та й зоставив на бобах наших горобчиків (Мирний, III, 1954, 273). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 172.... смотреть
дава́ти / да́ти (вси́пати, зада́ти і т. ін.) бо́бу кому і без додатка. Бити кого-небудь. Молодець врешті не витримував: забирав у жменю рештки Бідочиного волосся, впихав голову межи гачі і давав доброго бобу (Г. Хоткевич); Дізнавшись про цю раду, хлопці вирішили “дати Федькові бобу” (М. Ю. Тарновський); Кинулися (господарі) на нього (вовка) і всипали йому такого бобу, що пару день нікуди не ходив, тілько (тільки) лежав у лісі та вилизувався (І. Франко). на боба́х, перев. зі сл. лиша́ти, зоста́вити, зостава́тися і под. Ні з чим, без нічого. Я певний, що гал(ицькі) мудреці зостануться “на бобах” (М. Драгоманов); Де не взявся сивенький голубок та й зоставив на бобах наших горобчиків (Панас Мирний); — А що в мене? Ти ж знаєш — аванс коли був?.. На бобах ми… (Ю. Збанацький); Більше всього я боявся, щоб вони не повтікали всі, лишивши мене на бобах (Д. Бузько). розво́дити боби́ (на боба́х), несхв. Вести зайві, непотрібні розмови. (Хведір:) Іван!.. Што (що) нам тут боби розводити? (Панас Мирний); (Рябина:) Ех, буду я з тобою тут на бобах розводити.., ваша читальня розв’язана та й годі! (І. Франко).... смотреть
Біб — то напиханий хліб.Згірдливо про біб, якого уживають у пісні дні, або як хліба не стане.Всипали добре бобу.Дуже побили.Як цвіте біб, то тяжко за х... смотреть
бобу, ч. 1) Однорічна городня рослина, що має в стручках поживні плоди. 2) Плоди цієї рослини. 3) Дрібний плід, стручок деяких городніх і польових кул... смотреть
біб:◊ вси́пати бо́бу вилаяти, висварити, зганьбити (м, ср, ст)|| = збештати ◊ да́ти бо́бу = вси́пати бо́бу ◊ пересоли́ти бо́бу перестаратися, переборщити: Мені здається, що це на сцені пересолили бобу, але побачив, що люди поспішають до виходу. Ми з братом вийшли майже останні і при загальних затемнених вулицях побачили, що горить наріжний будинок на Казимирівській навскіс через дорогу від театру (Микула)... смотреть
бобу, ч. 1》 Однорічна городня рослина, що має в стручках поживні плоди.2》 Плоди цієї рослини.3》 Дрібний плід, стручок деяких городніх і польових кул... смотреть
Одногніздий, найчастіше багатонасінний плід, що розкривається по черевному та спинному швах; характерний для рослин родини бобових (напр., квасолі, ака... смотреть
імен. чол. родубот., розм.боб
[bib]ч.byb бот.
Bean; pod, pulseсидіти на бобах — розм. to get nothing for one's pains
Буду з тобою на бобах розводити: тобто: буду все дуже ясно говорити; походить з того, що колись у школах вчили рахувати на бобах [IX]
【阳】 植 豆, 豆粒; 豆类
біб іменник чоловічого роду * Але: два, три, чотири бо́би
Біб, бо́бу; боби́, -бі́в
Фасоля
Bønne
Bønne
Böna
(род. бобу) боб
бобу m bób
პარკოსანი
біб, бобу
фасоля
фасоля
Однорічна трав'яниста рослина родини бобових, кормова й овочева культура; плоди — товсті стручки, що містять 1-5 їстівних насінин, багатих на білок (25... смотреть
однорічна трав'яниста рослина родини бобових, кормова й овочева культура; плоди - товсті стручки, що містять 1-5 їстівних насінин, багатих на білок (25%), вуглеводи і вітаміни з групи В.... смотреть