Смотреть больше слов в «УСЕ (Універсальному словнику-енциклопедії)»
ІМ'Я́ (особиста назва людини та тварини), ІМЕ́ННЯ (ЙМЕ́ННЯ), НАЙМЕ́ННЯ, НАЙМЕНУВА́ННЯ, НА́ЗВИСЬКО розм.; КЛИ́ЧКА (у тварин). За мостом наздогнала її (К... смотреть
імені та ім'я, с. 1) Особиста назва людини, що дається їй після народження. || рідко. Прізвище. •• Від імені кого, чого — за чиїм-небудь дорученням, п... смотреть
імені та ім'я, с. 1》 Особиста назва людини, що дається їй після народження.|| рідко. Прізвище.Від імені кого, чого — за чиїм-небудь дорученням, проха... смотреть
1) nameвигадане ім'я — an assumed nameна ім'я — by nameяк ваше ім'я? — what is your name?надсилати на чиєсь ім'я — to address toв ім'я чогось — in the ... смотреть
від і́мені кого, чого. За чиїм-небудь дорученням, проханням. Я, від імені нашого “літературного комітету”, звертаюся до Вас з великим проханням прислати до того альманаха яке-небудь оповідання своє (М. Коцюбинський). назива́ти / назва́ти ре́чі їх (свої́ми, вла́сними, спра́вжніми і т. ін.) імена́ми. Говорити про кого-, що-небудь прямо, відверто, недвозначно і т. ін., не добираючи делікатних слів чи виразів. Він саме оповідав тепер подробиці любовних своїх авантюр, називаючи речі їх іменами (Г. Хоткевич); — Ви ображаєте мене, молодий чоловіче! — Зовсім ні. Я називаю речі своїми іменами (В. Речмедін).... смотреть
ім Christian name; first (given) name • знати всіх по іменах (персонально) to know (everyone) by name • надсилати на (чиєсь) ~ to address (to) • в ~ (когось / чогось) in the name (of) • в ~ здорового глузду in the name of common sense • від імені (за дорученням) in the name (of); on behalf (of) • від імені й за рахунок іншого (в тексті контракту) in the name and on behalf of another • від свого імені in one's own name • під іменем (ім'ям) under the name (of) • по імені by name • іменем закону in the name of (the) law • ~, по батькові та прізвище full name... смотреть
ім'я́[імйа]імеин'і /іимеин'і /імйа, ор. імеинеим /іимеинеим /імйам, мн. імеина, імендва імеин'і /іимеин'і
імен. сер. роду1. особиста назва людини, що дається їй пiсля народження2. найменування3. те саме, що славаимя¤ мати iм'я -- иметь имя ¤ в iм'я безпеки... смотреть
ім|'я ім. name;вигадане \~'я false name; від \~ені on behalf of, in the name of; вказувати \~'я give a name; діяти від \~ені act on behalf of; діяти від власного \~ені act in one's own name; під \~енем under the name; повне \~'я full name;... смотреть
[im'ja]с., мн. іменаimię, pl imiona
імення, ймення, наймення; поет. імено; (прибране) псевдонім, г. псевдо; (речей) назва, назвище, р. назвисько, сов. найменування; П. слава, репутація, популярність, авторитет, зап. імідж.... смотреть
Добре ім’я ліпше над богацтво.Це прислів'я показує, як в українському народі ціняться добрі люди.
У логіці вираз, який позначає у судженні суб'єкт чи іменну частину присудка і співозначає ознаку предмета, комплекс його рис.
(род. імені и ім'я) имя від імені (кого) — от имени [от лица] (кого) на ім'я — а) (адресовать, выдать) на имя; б) (называемый) по имени
【中】 名, 名字; 名义◇ Від імені 代表…, 用…名义
{імйа́} і́меині /і́имеині /імйа́, ор. і́меинеим /і́имеинеим /імйа́м, мн. імеина́, іме́н два і́меині /і́имеині.
ім'я́ іменник середнього роду * Але: два, три, чотири і́мені
імені n imię від імені w imieniu іменем imienia
Namn, förnamn
Navn, fornavn
Navn, fornavn
Nom, prénom
див. ім'я в логіці
სახელი
ІМ'Я в логіці - вираз мови, що позначає предмет або клас предметів; при цьому предмет розуміють як усе, що можна назвати. Якщо І. позначає один предмет, воно є власним, або одиничним, якщо клас предметів - загальним. Відношення між І. та предметом, який це І. позначає, є відношенням найменування або позначення. Його вивчає семантика в логіці. І. позначає предмет і виражає смисл. Різниця між функцією позначення і виразом смислу яскраво виявляється у тих випадках, коли порівнюють кілька І. одного і того самого предмета. І. завжди має смисл, але не в усіх мовах усі І. позначають предмет.... смотреть
рос. имя данных Див. Ідентифікатор.
рос. имя доброе біржовий термін, що означає реєстрацію цінних паперів для того, щоб забезпечити поставку з дотриманням встановлених правил.
Вислів з Євангелія (Лука, 8, З0; Марк, 5, 9). Коли Ісус запитав біснуватого: "Як тобі ім'я?", той відповів: "Легіон", маючі на увазі, що багато бісів увійшло в нього. В Євангелії слово "легіон" вжито у значенні величезної кількості, безлічі; з цим же значенням вираз став крилатим.... смотреть
рос. имя логического устройства Див. Логічний пристрій.