Смотреть больше слов в «УСЕ (Універсальному словнику-енциклопедії)»
ВІДТВО́РЕННЯ, я, с.1. Дія і стан за знач. відтвори́ти.Він гадав, що рухається вперед, тим часом, рухалась епоха, а він лишався на тому ж таки місці .. ... смотреть
ВІДОБРА́ЖЕННЯ (показ кого-, чого-небудь засобами слова, живопису, гри тощо), ВІДБИТТЯ́, ВІДБИ́ТОК, ЗОБРА́ЖЕННЯ, ЗМАЛЮВА́ННЯ, ВІДТВО́РЕННЯ, ВІДДЗЕРКА́ЛЕ... смотреть
-я, с. 1) Дія та її результат за знач. відтворити. •• Відтворення природних ресурсів — штучне підтримання кількості природних ресурсів на певному рівн... смотреть
-я, с. 1》 Дія та її результат за знач. відтворити.Відтворення природних ресурсів — штучне підтримання кількості природних ресурсів на певному рівні а... смотреть
імен. сер. родудія/процесвід слова: вiдтворитипостiйне вiдновлення, безперервне повторення суспiльного виробництвавоспроизведение
рос. воспроизводство відновлення витрачених факторів виробництва (природних ресурсів, робочої сили, засобів виробництва). В. капіталу-постій-не відновлення капіталу. В. просте відтворення в незмінних розмірах, розширене-у зростаючих розмірах.... смотреть
У економічній науці — відновлення використаних у процесі виробництва факторів (капіталу й робочої сили) у незмінних (в. просте), зменшених (в. обмежене... смотреть
[widtworenńa]с.reprodukcja
матем.; техн.; физ. воспроизведение (действие), воспроизводство
Відтво́рення, -ння, -нню, -нням
Reproduction; recreation
1) воспроизведение 2) эк. воспроизводство
відтво́рення іменник середнього роду
reproduction, reconstruction
рос. воспроизводство капитала поновлення обсягів капіталу за рахунок діяльності, спрямованої на їх ефективне використання.
ВІДТВОРЕННЯ ЛЮДСЬКОГО КАПІТАЛУ — це інвестиційний цикл, що здійснюється в межах життєвого часу людини. В.л.к. охоплює життєвий період людини, протягом ... смотреть
рос. воспроизводство населения безперервний процес відновлення населення через зміну поколінь. Залежно від співвідношення народжуваності і смертності розрізняють В.н. просте, розширене, звужене. В.н. характеризують такі статистичні показники: народжуваність, смертність, шлюбність, середня тривалість життя, природний приріст у розрахунку на 1000 осіб та ін. В.н. залежить від дії законів складного-комплексу факторів суспільного життя (демографічних, економічних, соціальних, екологічних, правових, релігійних), а також від таких подій і явищ, як війни, революції, техногенні катастрофи тощо.... смотреть
возобновление природных ресурсов - reproducibility of mineral resources - відновлення ресурсів природи внаслідок інтенсивного кругообігу речовини, що відбувається без втручання людини або за її участю. Розрізняють вичерпні — невідтворювані (більша частина корисних копалин), частково відтворювані (напр., ґрунти) та відтворювані (рослинність, тваринний світ, окремі види корисних копалин) й невичерпні природні ресурси.... смотреть
replication of projects; project duplication.
воспроизведение процесса
воспроизведение режима
процес відновлення і розвитку фізичних і духовних здібностей людини до праці. Процес в.р.с. охоплює комплекс суспільних відносин, пов’язаних з головною виробничою силою – робітником – і утворюючих систему відносин виробництва робочої сили, її розподілу, обміну і використання. Виробництво робочої сили визначає природній приріст працездатного населення, становлення і розвиток здібностей до праці, яке включає підвищення кваліфікації і вдосконалення професійної підготовки. Розподіл робочої сили передбачає розподіл її носіїв в територіальному і галузевому аспектах, розміщення робітників на робочих місцях. Фаза обміну і використання робочої сили включає саму працю як процес використання здібностей до праці і передбачає визначений механізм забезпечення зайнятості. англ. recreation of man power; нім. die Wiedergabe der Arbeitskraft; угор. munkaerő-regeneráció; рос. воссоздание рабочей силы.... смотреть
воспроизведение явления