Смотреть больше слов в «УСЕ (Універсальному словнику-енциклопедії)»
БІ́ДНІСТЬ (матеріальна незабезпеченість, брак засобів до існування), СКРУ́ТА, НЕСТА́ТОК перев. мн., НЕДОСТА́ТОК перев. мн., НЕДОСТА́ЧА перев. мн., рідш... смотреть
вибива́тися / ви́битися із зли́днів. Переставати бідувати; ставати заможнішим. (Роман:) Вибились із злиднів, із наймитів — осерединились, сину, та хазяйнуємо (М. Куліш); — Що любуєшся?.. Неначе писанка село? — ніби одгадавши його думи, промовив Свирид Яковлевич..— А із злиднів, дивись, чи не скоріше за нас івчанці виб’ються (М. Стельмах). годува́ти зли́дні (зли́днів). Жити в нужді, в бідності. (Кіндрат Антонович:) Я цілий вік трудився .. увесь вік злиднів годував, недоїдав, недопивав (М. Кропивницький); Колись отак стояв Павло із Степаном Кучером, таким же бідаком, що не схотів годувати злиднів і втік десь на Кривий Ріг (Д. Прилюк). полата́ти зли́дні (убо́гість, убо́жество і т. ін.). Налагодити чиї-небудь фінансові справи. Що генеральша придбала, те й уплило за дочками. Треба, значить, знову складати, своє убожество полатати (Панас Мирний).... смотреть
імен.бедность сущ. жен. рода, только ед.ч.від слова: злиденьімен. чол. роду, жив.бедность сущ. жен. рода, только ед.ч.
мн.beggary, misery, poverty, destitution; distressдуховні злидні — spiritual povertyдоводити до злиднів — to reduce to extreme poverty, to pauperizeпоз... смотреть
За злиднями добра не доробишся.Важко бідному стати багатим.Просились злидні на три дні, та чорт їх збудив.Коли не можуть позбутися злиднів.
За демонологічними уявленнями українців маленькі істоти, діти Лихої Долі, що можуть завестися в хаті, і тоді людина бідніє; живуть нібито у хаті під пі... смотреть
【复】 极端的贫困, 赤贫Жйти в злиднях 过赤贫的日子2) 乞丐们, 赤贫的人们
[złydni]мн.nędza
-ів, мн. Матеріальні нестатки, бідність.
1) нищета, нужда, нищенство жити в злиднях — жить в нищете [в нужде], нищенствовать 2) нищие, собир. нищета, устар. голь (перекатная)
зли́дні[злид(')н'і]-н'іў
мн., нестатки, нужда, убогість, бідність, убозтво, ід. голод і холод, кн. матеріяльні труднощі.
див. бідний; бідність
Беднатагалота
-ів, мн. Матеріальні нестатки, бідність.
Зли́дні, -нів, -ням
зли́дні множинний іменник бідність
-ів lmn nędza, ubóstwo
беднатагалота
{зли́д()ні} -ніў.
бедната галота
бедность одолела